document of shipping
英 [ˈdɒkjumənt ɒv ˈʃɪpɪŋ]
美 [ˈdɑːkjumənt əv ˈʃɪpɪŋ]
装运单据
双语例句
- A document used for the shipment of air freight by national and international air carriers that states the commodities shipped, shipping instruction, shipping costs.
国内及国际空运运输业者在空运货物时，所使用的文件，以载明货运的商品别，交货指示，货运成本等资料。 - Bill of lading is generally regarded as the most important document of title, whose functions have been beyond the scope of shipping field. It plays an important role in the international trade.
提单是重要的权利凭证，其作用已经远远超出了海上货物运输的环节，在国际贸易中扮演了举足轻重的作用。 - The legal function that a bill of lading is a document which serves as an evidence of the contract of carriage of goods by sea, has been revised because of the changes from the shipping economical basis and contractual conception in view of history.
航运经济基础的变化和合同概念的历史变迁等诸多因素使然，作为一种为立法所明确的功能，提单是海上货物运输合同的证明这一功能正在得到修正。 - Although the Regulations is another milestone shipping legislative document after the Maritime Code of PRC, its tentative stipulations are inevitably commented and questioned by various legal experts and shipping operators.
尽管该条例是继中国海商法之后又一里程碑式的海运法规，但其中不少初探性的规定受到多方质疑和评价在所难免。 - Today, a bill of lading has developed to the important document playing an active role in the sale, transportation, clearing the whole process of the international trade in the international chamber of shipping.
在国际海运中，提单发展到今天已经成为在国际贸易的买卖、运输、结算全过程中都起着积极作用的单据。